%% hgbaiusage-cognisance.sty %% This file is part of the Hagenberg Thesis package for creating bachelors's and masters's theses %% GitHub: https://github.com/Digital-Media/HagenbergThesis %% File encoding: UTF-8 %% Texts of the detailed documentation of AI tool usage (environment 'aiusagedetails' in hgbaiusage.sty). %% %% LICENSE: Unlike the rest of the hagenberg-thesis package (CC BY 4.0), the texts in this file are licensed %% under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0, %% https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode). Adaptations must be shared under the same license. %% %% Source: Gimpel, H., Dilger, P., Lämmermann, L., Urbach, N. (2023). KOGNITION: Erklärung zur Nutzung von %% generativen KI-Tools in Hochschulprüfungen / COGNISANCE: Declaration of Generative AI Tool Usage in Higher %% Education Tests. Forschungsinstitut für Informationsmanagement / Research Center for Information Management, %% May 22, 2023. https://doi.org/10.17605/OSF.IO/VGXF7 (CC BY-SA 4.0). %% Adapted (shortened and reworded) by the University of Applied Sciences Upper Austria (FH OÖ) in its %% templates of 2026-03-13; typographic changes for LaTeX by the hagenberg-thesis project, which also omits %% the instructions to the authors (to confirm the statements, to indicate the tools used, and the footnote %% with names of tools), since the form is filled in by the environment 'aiusagedetails', and uses the gender %% star (*) in the German texts, as the rest of the package does. %% The source reference is printed below the form (entry 'aiusagedetails-source'). \NeedsTeXFormat{LaTeX2e} \ProvidesPackage{hgbaiusage-cognisance}[2026/10/22]%%AUTO \RequirePackage{hgbdict} % Note: \hgb@AIUsagePoint (a bullet point in the table of activities) is defined in hgbaiusage.sty. \hgbDictionarySet{aiusagedetails-title}{english}{Documentation of Generative AI Tool Usage} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-title}{german}{Dokumentation der Nutzung generativer KI-Tools} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-responsible}{english}{Responsible use of the AI tools} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-responsible}{german}{Verantwortungsvoller Umgang mit KI-Tools} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-statements}{english}{Statements on responsible use of AI tools} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-statements}{german}{Aussagen zum verantwortungsvollen Umgang mit KI-Tools} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-confirmation}{english}{Confirmation: Yes} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-confirmation}{german}{Bestätigung: Ja} % Statements for \aiconfirm{}: \hgbDictionarySet{aiusagedetails-statement-accuracy}{english}{% I/we confirm that the outputs generated by AI tools have been verified for accuracy and corrected where required.} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-statement-accuracy}{german}{% Ich/wir habe(n) mich/uns vergewissert, dass die von den KI-Tools gelieferten Ergebnisse korrekt sind, oder dass ich/wir sie wenn erforderlich korrigiert habe(n).} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-statement-responsibility}{english}{% I/we acknowledge that the responsibility for the thesis lies with the author(s), and not with the AI tools or any other person.} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-statement-responsibility}{german}{% Ich/wir erkenne(n) an, dass die Verantwortung für die Arbeit bei dem*der Autor*in bzw. den Autor*innen liegt, nicht bei den KI-Tools oder einer anderen Person.} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-activities}{english}{Detailed activities for which the tools were used} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-activities}{german}{Detaillierte Tätigkeiten, für die KI-Tools genutzt wurden} % Table header: \hgbDictionarySet{aiusagedetails-activity}{english}{Activity} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-activity}{german}{Aktivität} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-description}{english}{Description} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-description}{german}{Beschreibung} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-tools}{english}{Tools used (if any)} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-tools}{german}{Verwendete KI-Tools (falls zutreffend)} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-usage}{english}{Description of the tool usage} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-usage}{german}{Beschreibung der Nutzung der KI-Tools} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-usage-note}{english}{(type of usage, affected sections of the paper/thesis, etc.)} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-usage-note}{german}{(Art der Nutzung, betroffene Abschnitte der Arbeit etc.)} % Activities for \aiactivity{}{}{} (label and description points): \hgbDictionarySet{aiusage-activity-ideas}{english}{Idea generation \& conceptualization} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-ideas-desc}{english}{% \hgb@AIUsagePoint{Generating ideas, objectives and research questions}% \hgb@AIUsagePoint{Identifying and defining relevant concepts and theoretical models}% \hgb@AIUsagePoint{Development of a conceptual framework for the content}} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-ideas}{german}{Ideenfindung \& Konzeptualisierung} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-ideas-desc}{german}{% \hgb@AIUsagePoint{Entwicklung von Ideen, Zielsetzungen und Forschungsfragen}% \hgb@AIUsagePoint{Identifikation relevanter theoretischer Modelle}% \hgb@AIUsagePoint{Entwicklung eines inhaltlichen Konzepts}} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-literature}{english}{Literature search and analysis} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-literature-desc}{english}{% \hgb@AIUsagePoint{Search for relevant literature}% \hgb@AIUsagePoint{Reviewing potentially relevant literature}% \hgb@AIUsagePoint{Summaries of relevant literature}} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-literature}{german}{Literaturrecherche und -analyse} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-literature-desc}{german}{% \hgb@AIUsagePoint{Suche nach relevanter Literatur}% \hgb@AIUsagePoint{Überprüfung von potenziell relevanter Literatur}% \hgb@AIUsagePoint{Zusammenfassungen von relevanter Literatur}} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-methodology}{english}{Methodology} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-methodology-desc}{english}{% \hgb@AIUsagePoint{Search for an appropriate methodology}% \hgb@AIUsagePoint{Development and adaptation of the methodology to the research question(s)}} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-methodology}{german}{Methodik} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-methodology-desc}{german}{% \hgb@AIUsagePoint{Suche nach einer geeigneten Methodik}% \hgb@AIUsagePoint{Entwicklung und Anpassung der Methodik an die Forschungsfrage(n)}} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-coding}{english}{Coding} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-coding-desc}{english}{% \hgb@AIUsagePoint{Creation and documentation of code, algorithms, and software}% \hgb@AIUsagePoint{Testing and debugging of existing code, algorithms, software}% \hgb@AIUsagePoint{Understanding and analysis of existing code, algorithms, and software}} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-coding}{german}{Coding} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-coding-desc}{german}{% \hgb@AIUsagePoint{Erstellen und dokumentieren von Code, Algorithmen, Software}% \hgb@AIUsagePoint{Testen und debuggen von bestehendem Code, Algorithmen, Software}% \hgb@AIUsagePoint{Verständnis von bestehendem Code, Algorithmen, Software}} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-data}{english}{Data collection and analysis} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-data-desc}{english}{% \hgb@AIUsagePoint{Collection of primary or secondary data}% \hgb@AIUsagePoint{Qualitative data analysis (including summarizing and coding)}% \hgb@AIUsagePoint{Quantitative data analysis (including statistics)}% \hgb@AIUsagePoint{AI-assisted mathematical, computational, or other formal techniques for modeling, simulation, and analytics}} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-data}{german}{Datenerhebung und -analyse} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-data-desc}{german}{% \hgb@AIUsagePoint{Erhebung von Primär- oder Sekundärdaten}% \hgb@AIUsagePoint{Qualitative Datenanalyse (einschließlich Zusammenfassungen und Coding)}% \hgb@AIUsagePoint{Quantitative Datenanalyse (einschließlich statistische Auswertung)}% \hgb@AIUsagePoint{AI-gestützte mathematische, computergestützte oder andere formale Techniken zur Modellierung, Simulation und Analyse}} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-interpretation}{english}{Interpretation and Validation} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-interpretation-desc}{english}{% \hgb@AIUsagePoint{Interpretation of results}% \hgb@AIUsagePoint{Derivation of implications for research and practice}% \hgb@AIUsagePoint{Verification of the overall replicability\slash reproducibility of the results and other research outputs}} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-interpretation}{german}{Interpretation und Validierung} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-interpretation-desc}{german}{% \hgb@AIUsagePoint{Interpretation der Ergebnisse}% \hgb@AIUsagePoint{Ableitung von Implikationen für Forschung und Praxis}% \hgb@AIUsagePoint{Überprüfung der allgemeinen Replikation\slash Reproduzierbarkeit der Ergebnisse und anderer Forschungsergebnisse}} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-structure}{english}{Structuring and planning the text} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-structure-desc}{english}{% \hgb@AIUsagePoint{Structure of the thesis}% \hgb@AIUsagePoint{Structuring of individual sections of the thesis (e.g., bulletpoint outlines per section)}} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-structure}{german}{Strukturierung und Planung des Textes} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-structure-desc}{german}{% \hgb@AIUsagePoint{Gliederung der Arbeit}% \hgb@AIUsagePoint{Gliederung von Abschnitten der Arbeit (z.\,B. Stichpunktliste pro Abschnitt)}} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-generation}{english}{Generating the text} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-generation-desc}{english}{% \hgb@AIUsagePoint{Generation of text for topics in various sections of the thesis (including title and abstract)}} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-generation}{german}{Generierung des Textes} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-generation-desc}{german}{% \hgb@AIUsagePoint{Generierung von Text zu Themen in verschiedenen Abschnitten der Arbeit (einschließlich Titel und Zusammenfassungen)}} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-translation}{english}{Translating text} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-translation-desc}{english}{% \hgb@AIUsagePoint{Translation of text written by the author(s)}% \hgb@AIUsagePoint{Translation of text written by others}} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-translation}{german}{Übersetzen von Text} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-translation-desc}{german}{% \hgb@AIUsagePoint{Übersetzung der von den Autor*innen verfassten Texte}% \hgb@AIUsagePoint{Übersetzung der von anderen geschriebenen Texten}} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-editing}{english}{Reviewing \& editing the text} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-editing-desc}{english}{% \hgb@AIUsagePoint{Critical review, feedback or revision of the content or grammar of the thesis}% \hgb@AIUsagePoint{Proofreading}% \hgb@AIUsagePoint{Rephrasing or paraphrasing text}% \hgb@AIUsagePoint{Shortening / expanding the text}} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-editing}{german}{Überprüfung \& Editierung des Textes} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-editing-desc}{german}{% \hgb@AIUsagePoint{Kritische Überprüfung, Feedback oder Überarbeitung des Inhalts oder der Grammatik der Arbeit}% \hgb@AIUsagePoint{Korrekturlesen}% \hgb@AIUsagePoint{Umformulierung oder Paraphrasierung von Text}% \hgb@AIUsagePoint{Kürzung\slash Erweiterung des Textes}} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-references}{english}{Citation Management} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-references-desc}{english}{% \hgb@AIUsagePoint{Creation of the reference list}% \hgb@AIUsagePoint{Formatting of the references}} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-references}{german}{Quellenverwaltung} \hgbDictionarySet{aiusage-activity-references-desc}{german}{% \hgb@AIUsagePoint{Erstellen der Referenzliste}% \hgb@AIUsagePoint{Formatierung der Referenzen}} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-further}{english}{Further use of AI tools:} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-further}{german}{Darüberhinausgehende Nutzung von KI-Tools:} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-source}{english}{% Source reference: Gimpel, H., Dilger, P., Lämmermann, L., Urbach, N. (2023). COGNISANCE: Declaration of Generative AI Tool Usage in Higher Education Tests. Research Center for Information Management, May 22, 2023. \url{https://doi.org/10.17605/OSF.IO/VGXF7}. Adapted by the University of Applied Sciences Upper Austria. Licensed under CC BY-SA 4.0 (\url{https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/}).} \hgbDictionarySet{aiusagedetails-source}{german}{% Quellenangabe: Gimpel, H., Dilger, P., Lämmermann, L., Urbach, N. (2023). KOGNITION: Erklärung zur Nutzung von generativen KI-Tools in Hochschulprüfungen. Forschungsinstitut für Informationsmanagement, 22.~Mai 2023. \url{https://doi.org/10.17605/OSF.IO/VGXF7}. Bearbeitet durch die FH Oberösterreich. Lizenziert unter CC BY-SA 4.0 (\url{https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/}).}