daisytools 1.0.0

• Renamed package from daisyrVis to daisytools.
• Improved DESCRIPTION metadata for CRAN readiness.
• Added broader API contract tests.
• Fixed header parsing and writing for round-tripping .dlf files.
• Fixed mass_balance() and mass_balance_summary() for single-column inputs.